Utilisation des cookies

Lors de la consultation du Site des informations relatives à la navigation sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers « cookies » qui y sont installés. Les cookies sont des petits éléments d’information envoyés à partir d’un site Internet et stockés sur votre ordinateur lors de votre connexion sur le Site.

Des cookies ayant pour finalité de faciliter la navigation sur le Site et destinés à en mesurer l’audience, peuvent ainsi être enregistrés dans votre terminal lorsque vous accédez à notre Site. Le recueil des données relatives à l’audience du Site est réalisé par Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc.

Lors du premier accès au Site sur un navigateur donné, il vous est proposé d’accepter ou de refuser la mise en place de cookies. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en changeant les réglages de votre navigateur :

Par exemple :

Microsoft Internet Explorer :

  1. Cliquez sur le bouton menu Internet Explorer dans la barre d’outils du navigateur
  2. Sélectionnez Options Internet
  3. Sous l’onglet Confidentialité, vous pouvez effectuer le paramétrage des cookies

Mozilla Firefox :

  1. Cliquez sur le bouton menu Mozilla dans la barre d’outils du navigateur
  2. Sélectionnez Options
  3. Sélectionnez le panneau Vie privée
  4. Dans la zone Historique, pour l’option Règles de conservation, sélectionnez utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique.
  5. Une zone d’acceptation et de configuration des cookies vous permet de modifier les paramètres des cookies.

Google Chrome :

  1. Cliquez sur le menu Chrome dans la barre d’outils du navigateur
  2. Sélectionnez Paramètres
  3. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés
  4. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur le bouton Paramètres de contenu
  5. Dans la section « Cookies », vous pouvez modifier les paramètres.

La suppression des cookies est susceptible d’empêcher une utilisation satisfaisante du Site.

-

When browsing the website, information relating to the navigation of your device (computer, tablet, smartphone, etc.) may be recorded in the dedicated area of your device’s hard drive. Cookies are small pieces of information sent from a website and stored on your computer when you connect to the website.

Cookies intended to facilitate the navigation on the website and to measure the audience, can thus be saved in your device’s hard drive when you access our website. The collection of data relating to the website’s audience is carried out by Google Analytics, a website analysis service provided by Google Inc.

When you first access the website on a given browser, you are offered to accept or refuse the setting of cookies. You can change your choice at any time by changing your browser settings:

For example :

Microsoft Internet Explorer:

  1. Click the Internet Explorer menu button in the browser toolbar
  2. Select Internet Options
  3. Under the Confidentiality tab, you can configure cookies

Mozilla Firefox:

  1. Click on the Mozilla menu button in the browser toolbar
  2. Select Options
  3. Select the Privacy panel
  4. In the History area, for the Storage rules option, select use the custom settings for history.
  5. An area for accepting and configuring cookies allows you to modify cookie settings.

Google Chrome:

  1. Click on the Chrome menu in the browser toolbar
  2. Select Settings
  3. Click on Show advanced settings
  4. In the “Confidentiality” section, click on the Content settings button
  5. In the “Cookies” section, you can change the settings.

The deletion of cookies is likely to prevent satisfactory usage of the website.